Freitag, 30. August 2013

CSI: NY 3.22 - Gefallener Engel

Originaltitel: Cold Reveal

Inhalt

Zwei Ministranten finden in einer Kirche einen Mann mit großen Engelsflügeln, der durch eines der Fenster gekracht ist. Er offenbar angseilt gewesen, aber jemand hat das Seil angeschnitten gehabt. Der Tote hat seinen Flug selbst gefilmt und so findet das CSI heraus, dass er sich mit Hilfe von zwei Bungeeseilen von einem Dach wegkatapultiert hat. Er wollte im Internet mit der Aktion groß rauskommen. Doch das kann er nicht allein gemacht haben - es war noch jemand auf dem Dach...
Scotty Valens vom FBI kreuzt im Labor auf: Stellas Bluttest wegen ihrer möglichen HIV-Infektion hat einen Treffer im Zusammenhang mit einem zehn Jahre alten Fall ergeben. Ihr Blut fand sich auf einer Jacke mit anderen Blutflecken, die man in Philadelphia in der Erde vergraben gefunden hat. Es wird eine Journalistin ermittelt, die offenbar bei der gleichen Pflegefamilie wie Stella war. Und der Vater der Familie ist verschwunden - seit etwa zehn Jahren...

Zitat

"Sie werden diese Konfrontation nicht vergessen!"
Mac Taylor zu Sinclair

Medien

CSI: NY - Die komplette Season 3 [6 DVDs] bei AMAZON.

Hinter der Geschichte

Während der Kampfszene in dem Projektorraum hört man im Hintergrund einen Film. Es ist "Mission to Mars", in dem Gary Sinise ebenfalls mitgespielt hat. Damit ergibt sich ein zeitliches Problem: Die Episode spielt im Jahr 2007, das Verbrechen ist 1997 geschehen, "Mission to Mars" kam aber 2000 in die Kinos. Der Film, den Stella und ihre Freundin als Kinder sehen, ist "Die roten Schuhe". 
Die Geschichte ist ein Crossover mit der Serie "Cold Case". Scotty Valens ist eine der Hauptfiguren dort.
Die Politik nimmt in dieser Geschichte etwas überhand. Der Vorgesetzte Sinclair wird eingeführt, der Mac gern an den Karren fahren möchte, weil er der letzte ist, der noch zu Zeiten des alten Bürgermeisters eingestellt wurde.

Freitag, 23. August 2013

CSI: NY 3.21 - Blutige Handschrift

Originaltitel: Past Impact

Inhalt

Das Team ist am Fundort einer weiblichen Leiche auf Coney Island, als ein Mann durch die Absperrung gestolpert kommt, der einen Mord melden möchte. Mit den Worten, dass er selbst das Opfer sei, bricht er zusammen - aus einem Fall sind zwei geworden.
Die Frau war offenbar vorher auf einer Singleparty. Jemand hat sie erwürgt und ihr das Gesicht mit Klebeband zugeklebt. Als Sid das Klebeband entfernt, stellt er fest, dass der Täter dem Opfer die Augenlider abgetrennt. Das ist das Markenzeichen eines Gewalttäters, der aus dem Gefängnis entlassen wurde, weil der Polizist, der ihn überführt hat, der Korruption überführt wurde. Das Brisante: Mac hat den Polizist der Korruption überführt...
Das männliche Opfer ist vergiftet worden. Doch eine Spur zu einem russischen Feinschmeckerrestaurant erweist sich als Fehlschlag - das Gift - Rizin - ist ihm über eine präparierte Kugel mit einer Druckluftpistole injiziert worden. Einen ähnlichen Anschlag gab es schon mal in London, auf einen russischen Dissidenten...

Zitat

"Er hat gesagt, ich soll mich rasieren und mich nach einem anständigen Job umsehen."
Die "bärtige Lady"

Medien

CSI: NY - Die komplette Season 3 [6 DVDs] bei AMAZON.

Hinter der Geschichte

In dem russischen Feinkostrestaurant hängt ein Bild von Vladimir Putin an der Wand. Das männliche Opfer hat dort Borschtsch gegessen.
Rizin als Tatwaffe wurde bereits in "CSI" verwendet, und zwar in der Episode "Ein zweifelhafter Zeuge". Der Anschlag, von dem die Ermittler berichten, ist das so genannte "Regenschirmattentat", das auch die Vorlage für den französischen Film "Der Regenschirmmöder" lieferte.

Achtung, Spoiler!
Die Episode hat ein sehr zweifelhaftes Ende: Der Verdächtige stürzt von einem Dach und ist tot. Er trägt Handschellen und es sieht ganz so aus, als habe Mac ihn gestoßen. Nachdem Mac von seinen Vorgesetzten in den letzten Episoden schon Druck gekriegt hat, wird er hier noch dazu in eine prekäre Lage gebracht. Für meinen Geschmack ist das alles ein bisschen zu gewollt.

Freitag, 16. August 2013

CSI: NY 3.20 - Der Todespakt

Originaltitel: What Schemes may come

Inhalt

Ein Ritter in voller Rüstung bricht von einer Lanze durchbohrt vor einem Brunnen tot zusammen. Stella verfolgt die Blutspuren und findet am eigentlichen Tatort ein Pferd. Das Pferd stammt von den Kutschen, die man am Central Park mieten kann, es wurde für viel Geld gemietet.
Lindsay und Hawkes untersuchen einen Todesfall in einem Hotel: Bob Smith liegt gefesselt auf einem Bett und in seinem Kopf steckt ein Eispickel. Bei der Obduktion findet Sid Fingerabdrücke auf den Augenlidern des Toten - und zur Überraschung befinden sich dieselben Fingerabdrücke auch auf dem Augen des Ritters. Und noch eine Gemeinsamkeit verbindet die Opfer: beide litten an einer unheilbaren Form von Krebs. Und beide kannten sich über eine Selbsthilfegruppe...
Am CSI-Gebäude gibt es Aufregung: Peyton Driscoll ist überfallen worden und jemand hat die Leiche gestohlen, die sie in die Gerichtsmedizin bringen wollte. Kurz darauf zieht die Hafenpolizei den Leichensack aus dem Hudson. Dann folgt der Schock: Der Tote ist nicht tot! Offenbar hat jemand mit künstlichem Winterschlaf experimentiert...

Zitat

"Vielleicht hatte unser Lanzelot ein Rendezvous im Park?"
Don Flack

Medien

CSI: NY - Die komplette Season 3 [6 DVDs] bei AMAZON.

Hinter der Geschichte

Wie der Winterschlaft bei Tieren funktioniert, steht hier. Es gibt tatsächlich auch Forschungen, wie man ähnliche Verfahren beim Mensch anwenden kann, zumeist auf dem Gebiet der Kryonik.

Freitag, 9. August 2013

CSI: NY 3.19 - Tod auf dem Schafott

Originaltitel: A Daze of Wine and Roaches

Inhalt

Eine Wohltätigkeitsveranstaltung für Kinder in Haiti im Gebäude der UNO. Das Motto: Gemälde aus der Zeit von Marie Antoinette. Sinnigerweise auf einem nachgebauten Schafott stirbt eine Marie-Antoinette-Darstellerin. Da das Opfer für die UNO arbeitet, müssen die Diplomaten erst ihr Okay geben. So lange darf die Leiche nicht untersucht werden. Die Ermittler werden aber in der Umgebung des Opfers fündig: An ihrer Kleidung sind Spuren von einem Mann. Doch der liegt bereits in der Leichenhalle: angeblich Selbstmord...
Danny und Lindsay sind bei einem toten Restaurantchef, der mit einem Korkenzieher erstochen wurde. Während sie den Tatort untersuchen, kriecht dem Opfer eine Küchenschabe aus dem Mund. Die Küchenschabe ist mit echten Edelsteinen besetzt - sie diente als besonderes Schmuckstück. Und die angeblich teuren Weine im Weinkeller sind gar nicht so teuer - sie sind falsch etikettiert...

Zitat

"Geschmacklos warst Du schon immer - aber der war richtig schlecht!"
Don Flack über Danny Messers Witze

Medien

CSI: NY - Die komplette Season 3 [6 DVDs] bei AMAZON.

Hinter der Geschichte

Marie Antoinette erlangte traurige Berühmtheit durch die Antwort, die sie auf eine Bemerkung gegeben haben soll, die Armen würden sich kein Brot kaufen können: "Dann sollen sie eben Kuchen essen!" Daran sind mehrere Dinge falsch, erstens heißt es im Originalzitat nicht "Kuchen", sondern "Brioche" (ein Hefegebäck) und zweitens wurde das Zitat erfunden. Es wurde ihr von Jean-Jacques Rousseau untergeschoben.

Freitag, 2. August 2013

CSI: NY 3.18 - Die zersägte Jungfrau

Originaltitel: Sleight out of Hand

Inhalt

Der Illusionskünstler Luke Blade macht eine große Nummer, bei der er sich in zwei Hälften sägen lässt. Kurz darauf stirbt eine Frau auf diese Weise. Die Frau arbeitete für Blade und ein Schuhabdruck vom Tatort lässt sich einem Mitarbeiter zuordnen. Doch die Beweislage ist recht dünn. Als der Künstler öffentlich eine Nummer vorführt, bei der er vier Stunden in Brand steht, wird unweit von dieser Vorführung ein Mann bei lebendigem Leib verbrannt. Dieses Opfer ist einer von Blades Bühnentechnikern. Stella und Hawkes beobachten das Video von Lukes Trick sehr genau und stellen fest, dass er sich hat währendessen austauschen lassen. Aber hat ihm die Zeit gereicht, die Verbrechen zu begehen? Und Blade hat einen dritten großen Trick angekündigt - gibt es ein drittes Opfer?
Lindsay ist unterdessen in Montana, um bei einem Prozess auszusagen: Vor Jahren war sie Augenzeugin eines Verbrechens: Sie überlebte durch glückliche Umstände einen Mehrfachmord. Doch als sie im Zeugenstand den Täter identifizieren soll, gehen ihr die Nerven durch...

Zitat

"In einem Seminar für Agressionsbewältigung, wo ich mir anhören musste wie ein Typ seiner toten Mutter die Schuld dafür gibt, dass er eine Politesse verdroschen hat!"
Das Alibi eines Verdächtigen

Medien

CSI: NY - Die komplette Season 3 [6 DVDs] bei AMAZON.

Hinter der Geschichte

Der Originaltitel bedeutet übersetzt ungefähr so viel wie "Taschenspielertrick". Penn & Teller erklären in diesem Video, was es mit dem "sleight of hand" auf sich hat:



Direkter Link zum Video: http://youtu.be/oXGr76CfoCs

In dieser Episode kommt die Beziehung zwischen Danny und Lindsay ein gutes Stück vorwärts - endlich, möchte man sagen.